Une statue inachevée
Version papier format 135 x 190 mm, 69 pp., 19€
Format PDF A5
Texte: Inaya Al Ajnabi / Sarah B. Cohen
Photographie couverture: Thami Benkirane
Editions de l'Obsidienne, texte sous licence creative commons 4.0 International (Licenses BY-NC-ND 4.0)

ISBN 979-10-91874-33-5

Une statue inachevée

Dans un royaume africain, par un jour peu ordinaire, au cœur du mellah, dans la semi-obscurité de la librairie La Chrysalide, de longues heures silencieuses passent à la pendule – une chouette noire avec un cadran sur le ventre. Tania, trentenaire mélancolique, assise sur son trône vert olive feuilleté d’or, songe combien il est nécessaire d’être persévérante pour vendre ces recueils de poésies qu’elle aime tant présenter en lecture.

La porte s’ouvre ; entre un jeune homme qui adore Apollinaire ; puis une jeune femme à la recherche d’Alcools.

Plus tard, le jeune homme recroisera la jeune femme, devant la vitrine d’une animalerie. Elle sourira à un poisson rouge, subjugué. Le jeune homme adoptera le poisson rouge et le nommera Spleen.

Ainsi Tania, un jeune homme, une jeune femme et un poisson rouge souffrirent-ils des affres de l’amour. Sonna l’heure de Salat Icha ; les patios et jardins de la médina délivrèrent leurs secrets.

Une statue inachevée est un conte. L’une des conteuses est marocaine ; elle a lu Kundera. La seconde, française, déclare que sa famille est originaire de Moravie. Elles se croisèrent en Bohème. Naquit ce texte écrit sous la pleine lune et les Perséides. Dans la nuit, une pluie délicate caressait les fleurs, une femme raconta l’histoire de son amour mort à la guerre, une libraire récita des poèmes d’Apollinaire, d’Abdellatif Laâbi et d’Anna Akhmatova. Le lendemain, un grand soleil resplendissait et de blanches lessives séchaient sur les terrasses de la médina, aussi blanches que l’albâtre d’une statue, inachevée.

SOS MOTS SMS
Format PDF
Mots-graphies: Mohamed Rachdi
Textes: Sarah B. Cohen
Editions de l'Obsidienne, texte sous licence creative commons 4.0 International (Licenses BY-NC-ND 4.0)

ISBN 979-10-91874-24-3

SOS MOTS SMS

Actée et jouée sur la scène facebookienne, probablement narcissique (MDR) – suis-je aimé·e ? – SOS MOTS SMS est une expérience menée par deux internautes francophones, Mohamed Rachdi, artiste plasticien, et Sarah B. Cohen, héroïne romanesque et poétesse.

En résonance de son projet Fragments de la Bibliothèque de Majnoun, Mohamed Rachdi postait chaque jour sur Facebook un mot en MAJUSCULES. Ses ami·e·s commentaient. Sarah B. Cohen le fit d’abord sobrement puis partagea quelques courts poèmes dont le titre et premier mot étaient le mot du jour proposé par Mohamed Rachdi.

Sarah et Mohamed convinrent alors de jouer, en messages privés, durant 36 jours, au jeu des 36 mots.

Chaque jour, Mohamed envoya un SMS qui ne contenait qu’un mot en MAJUSCULES. Sarah répondit par son mot du jour. Cette première succession de SMS navigua dans l’éther planétaire, entre Montpellier et Casablanca, SOS d’un Zodiac à la dérive, en quête d’un monde meilleur.

À Marrakech, la réorganisation des SMS dans l’espace temps fut confiée aux sortilèges de jeunes mains pures et innocentes qui tirèrent du chapeau une nouvelle succession des 36 mots, manuscrits, pliés en quatre.

Mohamed Rachdi et Sarah B. Cohen, en parfaite concertation assumée, rendent ainsi au réseau ce qui appartient au réseau et partagent SOS MOTS SMS, épistolaire aventure artistique de mots-graphies et poèmes.

Sister Queer of Mercy
Format PDF
Texte, photos: Sarah B. Cohen
Editions de l'Obsidienne, texte sous licence creative commons 4.0 International (Licenses BY-NC-ND 4.0)
ISBN 979-10-91874-13-7

La version papier (165 pages) actualisée en avril 2023 est disponible sur commande (14,90€) aux éditions de l'Obsidienne. En vente à Montpellier : chez Fiers de Lettres, Sauramps Comédie (sociologie et féminisme), galerie Marc Devaux.

Sister Queer of Mercy

Tutoriel: relier une liasse de pages A4
Format PDF
Texte, photos: Sarah B. Cohen
Editions de l'Obsidienne, texte sous licence creative commons 4.0 International (Licenses BY-NC-ND 4.0)

Commentaires à propos du film de Pierre Merejkowsky, "Les hommes prophétiques", 2019 - 2023
Format PDF
Texte: Sarah B. Cohen
Editions de l'Obsidienne, texte sous licence creative commons 4.0 International (Licenses BY-NC-ND 4.0)
ISBN 979-10-91874-13-7

Capture d'écran du film de Pierre Merejkowsy, Les hommes prophétiques

Nouvelles de Salvador Nana + Autocritique du colonialisme mental (Sarah B. Cohen), 2023
Format papier, 19€
Couverture cartonnée mate, dos carré cousu, collé ; pages de garde. Impression laser noir et blanc ; papier 110 g couleurs arc-en-ciel. 46 pp., 6 illustrations noir et blanc ; exemplaires numérotés de 1 à 100 / Préface de Sarah B. Cohen / Lettre d’amour d’une fille à son frère : nouvelle de Salvador Nana / Le ciel me tombe sur le corps : texte court de Salvador Nana / Le tradipraticien : traitement de l’homosexualité / Entretien avec Salvador Nana : extraits / Droit et homosexualité en Afrique : Sarah B. Cohen / Autocritique du colonialisme mental : Sarah B. Cohen / La condition masculine : Francis Bebey / La conscience réceptrice du colonisé : Jean Désiré Banga Amvene / La condition féminine : Françoise Giroud.
ISBN 9791091874342

Autocritique du colonialisme mental, 2018
Format PDF
Supplément Entretien n°3 avec Salvador Nana
Texte: Sarah B. Cohen
Editions de l'Obsidienne, texte sous licence creative commons 4.0 International (Licenses BY-NC-ND 4.0)
ISBN 979-10-91874-22-9

cond-masc02.jpg

Licence d'utilisation

Les livres électroniques dont textes, illustrations, photographies, fichiers vidéos et audios, publiés et téléchargés sur le site des Editions de l'Obsidienne sont, sauf mentions contraires, mis à disposition selon les termes de la
Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues auprès des Editions de l'Obsidienne.

La licence Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)

vous permet de librement:

- Partager, copier, redistribuer, adapter, remixer, transformer les contenus du site des Éditions de l'Obsidienne quelque soit le format des fichiers.

Les Éditions de l'Obsidienne ne peuvent pas révoquer ces libertés tant que vous suivez les termes de la licence:

- Paternité : vous devez attribuer les crédits aux Éditions de l'Obsidienne, fournir le lien vers la licence Creative Commons, et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez le faire de manière raisonnable, mais pas d'une façon qui suggère que les Éditions de l'Obsidienne en approuvent votre utilisation.
- Pas d'Utilisation Commerciale : vous ne pouvez pas utiliser le matériel à des fins commerciales.
- Partage des Conditions Initiales : si vous remixer, transformez ou adaptez les contenus publiés par les Editions de l'Obsidienne, vous devez distribuer vos contributions sous la même licence Creative Commons.
- Pas de restrictions supplémentaires : vous ne pouvez pas utiliser des termes juridiques ou des mesures techniques qui limiteraient légalement aux autres utilisateurs la possibilité de faire tout ce que permet la licence Creative Commons d'origine.

Vous n'avez pas à vous conformer à cette licence dès lors que les contenus publiés par les Éditions de l'Obsidienne émaneraient du domaine public ou si votre utilisation est autorisée par une exception ou une limitation applicable.

D'autres droits liés à la publicité, à la vie privée, ou des droits moraux peuvent limiter la façon dont vous pourriez utiliser ces contenus.

Seul le document original rédigé en langue anglaise est document de référence. Cette traduction est livrée en l'état en tant que commodité pour votre compréhension.

Licence Creative Commons by-nc-sa 4.0

SARAH B. COHEN

Editions de l'Obsidienne, Montpellier, France