Figures, Inaya Al Ajnabi, AbdelRafour Essafi, PDF
| « Figures » est un autre des ponts que les éditions de l’Obsidienne établissent entre les deux rives de la Méditerranée, entre l’Europe et l’Afrique francophones. « Figures » est un choix dit « superstitieux » de 13 poèmes d’Inaya Al Ajnabi et 13 visuels d’AbdelRafour Essafi. Intimes souffrances partagées, « Figures » est un dialogue, une rencontre tragique entre les textes d’une jeune femme, que les duretés de la vie n’épargnent guère, et les images oniriques d’AbdelRafour Essafi, artiste visuel en activité depuis de longues années. // ISBN 979-10-91874-12-0, éditions de l’Obsidienne, avril 2020, Montpellier. Format PDF. |
5 € TTC
| Auteur.e | Inaya Al Ajnabi |
| ISBN | 9791091874120 |
| Format | A4 paysage |
| Nombre de pages | 32 |
| Date de sortie | 13/04/2020 |
| Poids | 4.08 Mo |
| Produit numérique |
Née en 1994, Inaya Al Ajnabi vit et travaille au Maroc. En 2020, elle a présenté avec succès son mémoire de master Littérature et Éducation, « La notion d’exil dans l’œuvre romanesque de Milan Kundera ».
Lors de son entretien avec Sarah B. Cohen, sur la page FaceBook des éditions de l’Obsidienne, elle lui confia son premier souvenir d’écriture consciente :
« Je me rappelle que mon oncle m’avait emmenée prendre notre déjeuner dans un joli restaurant à Marrakech. J’ai eu droit à un merveilleux service et des sourires ravissants de la part du personnel ; j’étais heureuse. J’ai sorti alors mon cahier et j’ai écrit un poème sur ces gens-là, sur l’amour des gens. »
Depuis, les éditions de l’Obsidienne ont publié « Rencontre », un poème dialogué écrit en duo avec Achraf Chiadmi, un ami proche d’Inaya Al Ajnabi.
Ce second recueil d’Inaya Al Ajnabi, « Figures » est aussi dialogue, intimes souffrances partagées, une rencontre tragique entre les textes d’une jeune femme, que les duretés de la vie n’épargnent guère, et les images oniriques d’AbdelRafour Essafi, artiste visuel en activité depuis de longues années.
Né en 1967 au Maroc, AbdelRafour Essafi vit et travaille à Marseille depuis 1985. Enseignant et artiste, il associe démarche réflexive et création artistique pluridisciplinaire abordant aussi bien le dessin, la peinture, la sculpture ou encore la photographie, pratiques artistiques toutes traversées par une ligne directrice :
interroger le rapport à la culture et au métissage.
Ce recueil a été imprimé en 100 exemplaires. Ce tirage est épuisé. Seul le PDF est actuellement disponible.
Inaya Al Ajnabi aux éditions de l’Obsidienne
Les Entretiens, Cahier n°4, Inaya Al Ajnabi / Sarah B. Cohen, avril 2019
Rencontre, Inaya Al Ajnabi / Achraf Chiadmi, juin 2019
Texte : Inaya Al Ajnabi, Achraf Chiadmi
Infographies : Sarah B. Cohen
Figures, Inaya Al Ajnabi / AbdelRafour Essafi, avril 2020
Texte : Inaya Al Ajnabi
Visuels : AbdelRafour Essafi
Une statue inachevée, Inaya Al Ajnabi / Sarah B. Cohen, ISNB 979-10-91874-33-5, éditions de l’Obsidienne, octobre 2022, Montpellier